Traduce PDFs escaneados sin perder el contexto de cada página
Sube un PDF escaneado, ejecuta OCR, limpia el texto con ruido y prepara una traducción revisable página por página. Pensado para libros, archivos legales, manuales y documentos donde fallan los traductores normales.
Beta privada: previsualiza las primeras páginas y exporta texto bilingüe o documentos traducidos.
Sube un PDF escaneado y previsualiza cómo funcionará la traducción
Elige un archivo, confirma el idioma original, selecciona el idioma destino y revisa cómo OCR, texto limpio y traducción permanecen conectados.
Sin archivo. Elige un PDF escaneado o una imagen.
Para archivos sensibles o importantes, revisa siempre el texto OCR antes de confiar en la traducción.
Cola de procesamiento
Sube un archivo e inicia una vista previa. Si el procesamiento tarda demasiado, pediremos un email para hacer seguimiento.
Seguiremos comprobando capacidad antes de pedir tu email.
El texto OCR aparecerá aquí cuando empiece el procesamiento.
Esperando salida OCR antes de iniciar la limpieza.
La traducción empieza cuando el texto limpio esté listo.
Por qué los traductores PDF genéricos fallan con escaneos
La mayoría asume texto seleccionable. Los PDFs escaneados necesitan OCR, limpieza, recuperación de estructura y control de calidad.
PDFs solo imagen
Procesa páginas donde cada palabra forma parte de una imagen.
Limpieza antes de IA
Reduce ruido OCR para traducir párrafos reales, no líneas rotas.
Revisión por página
Mantén OCR, texto limpio y traducción alineados con la página escaneada.
PDFs largos
Pensado para libros, manuales, archivos y documentos largos.
Idiomas de nicho
Útil donde abundan libros escaneados y archivos locales.
Diseño para exportar
Prepara salida bilingüe, DOCX editable o entrega PDF traducida.
De páginas escaneadas a traducción usable
Una cadena enfocada en documentos que necesitan más que extracción simple.
Subir
Agrega un PDF escaneado, foto o capítulo en imagen.
OCR
Extrae texto y conserva límites de página.
Limpiar
Corrige errores OCR, columnas, guiones y párrafos.
Traducir
Genera traducción con contexto bilingüe y salida exportable.
A quién ayuda
Usa Scanned PDF Translator cuando el documento importa y el texto está bloqueado dentro de imágenes.
Estudiantes y lectores
Traduce capítulos escaneados, libros antiguos, packs de curso y PDFs de biblioteca.
Legal e inmigración
Procesa contratos, certificados, expedientes y paquetes de evidencia escaneados.
Investigadores
Trabaja con archivos, revistas, notas de campo y documentos históricos.
Equipos operativos
Traduce manuales de equipos, hojas de seguridad y procesos internos.
Creado para documentos que requieren revisión cuidadosa
Los documentos escaneados son imperfectos. El flujo mantiene cada paso visible para detectar errores OCR antes de que afecten la traducción.
OCR Extrae texto desde páginas de imagen antes de traducir
Extrae texto desde páginas de imagen antes de traducir
Revisión Compara OCR, texto limpio y traducción
Compara OCR, texto limpio y traducción
Exportar Prepara salida para editar, compartir o entregar
Prepara salida para editar, compartir o entregar
FAQ
Respuestas prácticas antes de subir un documento escaneado.
Si tu archivo contiene información sensible, revisa la política de privacidad y no subas documentos que no estés autorizado a procesar.
¿Todavía tienes preguntas?
Si no pudiste encontrar la respuesta que buscabas, ¡no dudes en preguntarnos!
¿Listo para traducir un documento escaneado?
Empieza con unas páginas, revisa la calidad OCR y mantén el texto original y la traducción lado a lado mientras trabajas.
Los mejores resultados vienen de escaneos claros, páginas rectas y una revisión rápida del texto OCR antes de exportar.